About me
I am a professional Bulgarian to English and English to Bulgarian translator. My ultimate goal is to deliver translations which are up to the highest standards.
Over the last 8 years, I have been mainly working for the EU institutions (the European Commission and the European Parliament) where I have translated approximately two million words from Bulgarian to English in the field of the EU legislation.
I have been involved on a regular basis in some extensive English to Bulgarian subtitling projects for the European Parliament.
I have also been translating a lot of business, insurance, legal, financial and technical documents, websites, business contracts, financial papers, consolidated financial statements and accounting policies, operating and technical manuals, training programs and contracts, technical data sheets, product catalogues and tender documentation.
I had the chance to gain a lot of experience in almost every field of knowledge. I have a broad range of interests which invigorates me. One of the basic rules in my profession is to study and improve every single day. This is how all my accomplishments were made during all those years and I dare to say every effort of mine was awarded.